1
00:00:01,369 --> 00:00:03,137
[միջին տեմպով երաժշտություն]

2
00:00:03,137 --> 00:00:05,667
- Դու, Էլեոնորա Շելստրոփ,
մահացած են.

3
00:00:05,673 --> 00:00:07,241
-Թույն:

4
00:00:07,241 --> 00:00:09,641
-Էլեոնորա, դու իմ հոգու ընկերն ես:

5
00:00:09,643 --> 00:00:12,513
- Մեծ սխալ է եղել.

6
00:00:12,513 --> 00:00:14,513
Ես չպետք է այստեղ լինեմ:

7
00:00:14,515 --> 00:00:15,505
-Սպասիր, ի՞նչ:

8
00:00:15,516 --> 00:00:18,116
- Այս մարդիկ կարող են լավը լինել,

9
00:00:18,119 --> 00:00:20,449
 բայց արդյո՞ք դրանք իսկապես այդքան շատ են
 ինձնից լավ?

10
00:00:20,454 --> 00:00:23,157
[ամպրոպի բում]

11
00:00:23,157 --> 00:00:24,357
 Չիդի: Էլեոնորա:

12
00:00:24,358 --> 00:00:26,327
 Այս ամենը տեղի է ունենում
 քո պատճառով!

13
00:00:26,327 --> 00:00:27,327
-Ինձ հնարավորություն տուր:

14
00:00:27,328 --> 00:00:29,128
Թույլ տվեք այստեղ վաստակել իմ տեղը։

15
00:00:29,130 --> 00:00:31,098
Թույլ տվեք լինել ձեր էթիկական
ծովախոզուկ.

16
00:00:31,098 --> 00:00:33,768
Իմ հոգին քո ձեռքերում է,
հոգու ընկեր.

17
00:00:35,236 --> 00:00:38,166
 - Ես, հա... չգիտեմ
ինչ անել այստեղ:

18
00:00:38,172 --> 00:00:40,541
Սա խառնաշփոթ է,
բարոյապես ասած.

19
00:00:40,541 --> 00:00:43,611
Սա փտած է,
զզվելի գունդ

20
00:00:43,611 --> 00:00:45,629
էթիկական ապուր.

21
00:00:45,629 --> 00:00:47,648
-Լավ, իսկ ինչպե՞ս
մենք պարզապես հանգստանում ենք

22
00:00:47,648 --> 00:00:49,478
և գնալ քաղաքի ժողովին

23
00:00:49,483 --> 00:00:51,152
և հետո խոսե՞լ դրա մասին:

24
00:00:51,152 --> 00:00:52,282
- Վ--
- Հիանալի:

25
00:00:52,286 --> 00:00:54,816
Հեյ, ինչպես պատրաստեմ
այդ օգնական կինը կհայտնվի՞

26
00:00:54,822 --> 00:00:57,358
Բարև
Ճաշատեղի տիկի՞ն։

27
00:00:57,358 --> 00:00:59,158
Կախարդական ստրուկ ռոբոտ.

28
00:00:59,160 --> 00:01:00,160
-Կներե՞ս, Ջանեթ:

29
00:01:00,161 --> 00:01:01,091
-Բարև ձեզ:
- [շնչում է]

30
00:01:01,095 --> 00:01:02,825
Գահ - դեռ սովոր չէ:

31
00:01:02,830 --> 00:01:04,830
Հըմ, Ջանեթ, ինձ պետք է...

32
00:01:04,832 --> 00:01:06,532
արագ հարց.

33
00:01:06,534 --> 00:01:08,669
կարող է որևէ մեկը մուտք գործել
մեր որոնման պատմությունը,

34
00:01:08,669 --> 00:01:11,599
թե սա ինկոգնիտո է
զննարկման իրավիճակը

35
00:01:11,605 --> 00:01:13,165
ինչպես երբ դու հետապնդում ես
տաք փոստատար

36
00:01:13,174 --> 00:01:14,174
ձեր աշխատանքային համակարգչի՞ց:

37
00:01:14,175 --> 00:01:15,805
- Դա 100% գաղտնի է։

38
00:01:15,810 --> 00:01:17,710
Ոչ ոք չի կարող մուտք գործել
ինչ ես ինձ հարցնում,

39
00:01:17,711 --> 00:01:19,180
ներառյալ Մայքլը:

40
00:01:19,180 --> 00:01:21,348
Հիմա ինչ պոռնոգրաֆիա
կուզենայի՞ք տեսնել

41
00:01:21,348 --> 00:01:22,817
- Ոչ:
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ պոռնո:

42
00:01:22,817 --> 00:01:24,817
Ես, հըմ, ինձ հագուստ է պետք

43
00:01:24,819 --> 00:01:27,249
ինչպես քոնը և Չիդիինը
գծերով։

44
00:01:27,254 --> 00:01:29,323
-Ահա դու գնա:

45
00:01:29,323 --> 00:01:30,723
[անորոշ խոսակցություն]

46
00:01:30,724 --> 00:01:32,124
[ծափեր]
- Բոլորը, բոլորը:

47
00:01:32,126 --> 00:01:34,526
Խնդրում եմ, հավաքվիր,
շնորհակալություն, շնորհակալություն։

48
00:01:34,528 --> 00:01:36,728
Ակնհայտ է, որ կա
ինչ-որ բան շատ սխալ է

49
00:01:36,730 --> 00:01:37,798
այս հարևանությամբ:

50
00:01:37,798 --> 00:01:40,298
Մենք չգիտենք, թե դա ինչ է,

51
00:01:40,301 --> 00:01:41,469
որքան կտևի այն,

52
00:01:41,469 --> 00:01:42,837
կամ ինչն է դա առաջացրել:

53
00:01:42,837 --> 00:01:44,167
Ի՞նչ գիտենք, Ջանեթ։

54
00:01:44,171 --> 00:01:46,107
-Մենք գիտենք, թե որտեղ է դա եղել։

55
00:01:46,107 --> 00:01:46,867
Այստեղ.

56
00:01:46,874 --> 00:01:47,874
-Այո, շնորհակալ եմ Ջանեթ:

57
00:01:47,875 --> 00:01:49,775
Այստեղ քաոս է տեղի ունեցել.

58
00:01:49,777 --> 00:01:52,337
Տեսեք, դա է դժվարությունը
այս կատարյալ համակարգերով:

59
00:01:52,346 --> 00:01:55,246
Մի փոքրիկ թերություն կարող է հանգեցնել...

60
00:01:55,249 --> 00:01:56,879
լավ, դա կարող է հանգեցնել

61
00:01:56,884 --> 00:01:58,219
Գերին այնտեղ:

62
00:01:58,219 --> 00:01:59,249
[անորոշ տրտունջ]

63
00:01:59,253 --> 00:02:00,453
Հեյ, Գարի:

64
00:02:00,454 --> 00:02:02,189
Կանգնիր այնտեղ, ընկեր:

65
00:02:02,189 --> 00:02:04,758
Տղա՛, թեւատակերս ծորում են։

66
00:02:04,758 --> 00:02:05,758
Ինչ է դա կոչվում նորից:

67
00:02:05,759 --> 00:02:07,327
-Քրտինք.
- Ճիշտ է, ճիշտ է:

68
00:02:07,327 --> 00:02:08,887
Դեռ սովոր չէ լինել
մարդու մարմնում։

69
00:02:08,896 --> 00:02:10,256
Իսկ դու ինչ ես անում
քրտինքով?

70
00:02:10,264 --> 00:02:11,799
Դու լիզո՞ւմ ես այն,
դա ճիշտ է?

71
00:02:11,799 --> 00:02:13,429
-Ոչ, դու դառիր
կտորով։

72
00:02:13,434 --> 00:02:15,703
-Օ, ճիշտ է:

73
00:02:15,703 --> 00:02:17,371
Եվ հետո դուք լիզում եք կտորը:

74
00:02:17,371 --> 00:02:19,840
Դա ավելի տարօրինակ է թվում:

75
00:02:19,840 --> 00:02:21,340
-Մայքլ։

76
00:02:21,342 --> 00:02:22,710
Նայե՛ք

77
00:02:22,710 --> 00:02:24,340
-Լավ:
Դա լավ նշան է:

78
00:02:24,345 --> 00:02:26,545
Դա կարող է նշանակել դա
սա գրեթե ավարտված է:

79
00:02:26,547 --> 00:02:28,807
-Օ՜, այսպիսի թեթեւացում։

80
00:02:28,816 --> 00:02:30,716
Դա իմ առաջին անգամն էր
որպես նորաձև «մի՛»,

81
00:02:30,718 --> 00:02:32,887
և ես դա չէի մտածում:

82
00:02:32,887 --> 00:02:34,887
 [միջին տեմպով երաժշտություն]

83
00:02:34,889 --> 00:02:39,927
 ♪ ♪

84
00:02:39,927 --> 00:02:43,157
 -Լավ, գործերը կարգավորվում են
 դրսում ներքև:

85
00:02:43,164 --> 00:02:44,864
Կարծում եմ՝ ժամանակն է

86
00:02:44,865 --> 00:02:48,865
ինձ լավ դարձնելու համար, գործընկեր:
Ինչպե՞ս ենք դա անում:

87
00:02:48,869 --> 00:02:49,937
Կա՞ մի հաբ, որ կարող եմ ընդունել

88
00:02:49,937 --> 00:02:52,297
կամ ինչ-որ բան, որ ես կարող եմ շոշափել:

89
00:02:52,306 --> 00:02:53,936
Որտեղ եք ստացել
գրատախտակ?

90
00:02:53,941 --> 00:02:55,309
- Լավ տեղն է;

91
00:02:55,309 --> 00:02:57,239
դուք կարող եք ստանալ ցանկացած բան
ցանկանում եք ցանկացած պահի:

92
00:02:57,244 --> 00:02:59,480
-Եվ դու ընտրեցիր
գրատախտակ?

93
00:02:59,480 --> 00:03:00,848
Ի՞նչ ես կարդում։

94
00:03:00,848 --> 00:03:03,548
- «Բարոյականության մետաֆիզիկա»
Իմանուել Կանտի կողմից։

95
00:03:03,551 --> 00:03:05,781
Դա տրակտատ է
գեղագիտական նախադրյալները

96
00:03:05,786 --> 00:03:08,816
մտքի ընկալունակության մասին
պարտականություններին.

97
00:03:08,822 --> 00:03:10,291
Գիրք, թե ինչպես լավ վարվել:

98
00:03:10,291 --> 00:03:11,521
-Օ՜, հիանալի!

99
00:03:11,525 --> 00:03:12,815
Այսպիսով, դուք որոշել եք
օգնել ինձ?

100
00:03:12,826 --> 00:03:15,456
-Չգիտեմ:
Հազար հարց կա.

101
00:03:15,462 --> 00:03:18,632
Կա՞ բարոյական հրամայական
օգնել քեզ

102
00:03:18,632 --> 00:03:20,768
Արդյո՞ք ես ավելի մեծ պարտավորություն ունեմ
իմ համայնքին?

103
00:03:20,768 --> 00:03:22,598
Դուք վերցնում եք
ուրիշի տեղը,

104
00:03:22,603 --> 00:03:23,938
մեկը, ով արժանի է
լինել այստեղ?

105
00:03:23,938 --> 00:03:25,638
-Օհ, այդ հարցով,

106
00:03:25,639 --> 00:03:26,969
Ես անկեղծորեն կարծում եմ

107
00:03:26,974 --> 00:03:28,842
Ինձ հենց նոր դրեցին այստեղ
սխալմամբ.

108
00:03:28,842 --> 00:03:31,242
Որովհետև Մայքլը զանգահարեց ինձ
Էլեոնորա Շելստրոպ,

109
00:03:31,245 --> 00:03:32,945
այնպես որ նա գիտի, որ ես ես եմ:

110
00:03:32,947 --> 00:03:35,377
Նա պարզապես սխալվում է իմ հարցում

111
00:03:35,382 --> 00:03:37,418
ընդհանուր «որակի» մակարդակ:

112
00:03:37,418 --> 00:03:38,748
Խնդրում եմ, օգնիր ինձ, մարդ:

113
00:03:38,752 --> 00:03:41,488
Երդվում եմ, որ արժանի եմ դրան:

114
00:03:41,488 --> 00:03:42,888
-Ասա մի փաստ

115
00:03:42,890 --> 00:03:44,520
որ գիտես իմ մասին։

116
00:03:44,525 --> 00:03:46,225
Այսինքն՝ մենք ծախսել ենք
ամբողջ օրը միասին:

117
00:03:46,227 --> 00:03:48,657
Դուք պետք է հիշեք մի բան.

118
00:03:48,662 --> 00:03:49,797
Ո՞ր երկրից եմ ես։

119
00:03:49,797 --> 00:03:52,857
- [հառաչում]
Ռասիստական է, եթե ասեմ Աֆրիկա:

120
00:03:52,866 --> 00:03:55,766
-Այո, և Աֆրիկան
երկիր չէ.

121
00:03:55,769 --> 00:03:56,899
Ես Սենեգալից եմ։

122
00:03:56,904 --> 00:03:58,804
Ես ունե՞մ քույրեր և եղբայրներ:

123
00:03:58,806 --> 00:03:59,836
Որտե՞ղ գնացի քոլեջ:

124
00:03:59,840 --> 00:04:01,408
- Հնարք հարց.

125
00:04:01,408 --> 00:04:02,408
Դուք չեք արել:

126
00:04:02,409 --> 00:04:04,339
-Ես բառացիորեն էի

127
00:04:04,345 --> 00:04:05,605
քոլեջի պրոֆեսոր։

128
00:04:05,613 --> 00:04:08,313
Չե՞ք հիշում
մի բան իմ մասին?

129
00:04:08,315 --> 00:04:10,515
- Ընկեր, գործերը եղել են
ընկույզներ այստեղ:

130
00:04:10,517 --> 00:04:12,517
Գրազ կգամ, որ չգիտես
ինչ-որ բան իմ մասին:

131
00:04:12,519 --> 00:04:14,849
-Դու ծնվել ես Ֆենիքսում։
Դուք դպրոց եք գնացել Տեմպում:

132
00:04:14,855 --> 00:04:15,885
Դու միակ երեխա ես:

133
00:04:15,889 --> 00:04:17,307
Ձեր սիրելի շոուն
ինչ-որ բան է կոչվում

134
00:04:17,307 --> 00:04:18,717
«Իրական տնային տնտեսուհիները
Ատլանտայի»,

135
00:04:18,726 --> 00:04:20,956
և քո սիրելի... գիրքը

136
00:04:20,961 --> 00:04:23,931
Քենդալ Ջեններինն է
Instagram feed.

137
00:04:23,931 --> 00:04:25,331
-Ինչպե՞ս իմացար այդ ամենը։

138
00:04:25,332 --> 00:04:28,002
-Որովհետև դու ես
անընդհատ խոսում

139
00:04:28,002 --> 00:04:29,770
քո մասին։

140
00:04:29,770 --> 00:04:32,039
Դուք ամենաշատն եք
ինքնասիրահարված մարդ

141
00:04:32,039 --> 00:04:33,507
Ես երբևէ հանդիպել եմ։

142
00:04:33,507 --> 00:04:35,837
-Պիտի տեսնես
Քենդալ Ջենների Instagram-ի էջը.

143
00:04:35,843 --> 00:04:37,578
-Լավ, սա իմ վախն է
քո մասին, Էլեոնորա:

144
00:04:37,578 --> 00:04:39,438
Դուք չափազանց եսասեր եք

145
00:04:39,446 --> 00:04:41,546
երբևէ լավ մարդ լինել:

146
00:04:41,548 --> 00:04:42,848
-Դե, կարծում եմ դու սխալվում ես:

147
00:04:42,850 --> 00:04:43,980
-Ի՞նչ երկիր
ես նորից եմ?

148
00:04:43,984 --> 00:04:45,684
- Սեն...

149
00:04:45,686 --> 00:04:47,316
սոդին.

150
00:04:47,321 --> 00:04:48,921
-Դա բրենդ է
ատամի մածուկից։

151
00:04:48,922 --> 00:04:51,422
Տեսեք, միակ բանը
որով դուք մտահոգված եք

152
00:04:51,425 --> 00:04:54,055
ձեր սեփական երջանկությունն է:

153
00:04:54,061 --> 00:04:55,961
Դա քո խնդիրն է։

154
00:04:58,332 --> 00:04:59,732
- [ծաղրում է]

155
00:04:59,733 --> 00:05:00,968
Լավ, անունները գլխարկի մեջ:

156
00:05:00,968 --> 00:05:03,898
Ընտրելու ժամանակն է
նշանակված վարորդ.

157
00:05:03,904 --> 00:05:07,474
Իսկ պարտվողը...

158
00:05:07,474 --> 00:05:08,874
Բեթսի.

159
00:05:08,876 --> 00:05:10,036
- Սպասիր, քեզ երբեք չեն ընտրում,

160
00:05:10,044 --> 00:05:11,844
և դու միշտ միակն ես
ով նկարում է անունը.

161
00:05:11,845 --> 00:05:13,645
Թույլ տվեք դա տեսնել:
- Կարիք չկա:

162
00:05:13,647 --> 00:05:17,747
Այստեղ բոլորը հավատում են
իմ ամբողջականությունը 100%, ճիշտ է, տղաներ:

163
00:05:17,751 --> 00:05:19,887
-Տուր ինձ:

164
00:05:19,887 --> 00:05:21,947
- Ի գիտություն.

165
00:05:21,955 --> 00:05:23,485
Ես դա արեցի սկզբունքորեն,

166
00:05:23,490 --> 00:05:24,958
քանի որ դա բացարձակապես
քո անունը կար:

167
00:05:24,958 --> 00:05:27,328
- Եթե ստուգեմ մյուսներին,
Ես կարող եմ դա պարզել

168
00:05:27,328 --> 00:05:28,958
վերացման գործընթացով։

169
00:05:31,932 --> 00:05:33,567
-Էլի...

170
00:05:33,567 --> 00:05:34,867
Սկզբունքից դուրս.

171
00:05:34,868 --> 00:05:36,568
Թող այն լվանա քեզ վրա, Բեթսի:

172
00:05:36,570 --> 00:05:38,870
Սա է ամբողջականությունը
կարծես.

173
00:05:41,809 --> 00:05:43,639
-Լավ, բոլորը,
եկեք սկսենք.

174
00:05:43,644 --> 00:05:45,112
Գործերը կարգավորվել են։

175
00:05:45,112 --> 00:05:46,580
Վայ!
[ժպտում է]

176
00:05:46,580 --> 00:05:48,480
Այնպես որ, հուսանք,
մենք դուրս ենք գալիս և վազում:

177
00:05:48,482 --> 00:05:51,518
Բարի գալուստ կողմնորոշում,
օր երկրորդ.

178
00:05:51,518 --> 00:05:53,518
Հիմա, այսօր մենք կսկսենք
ինչ-որ բանի հետ

179
00:05:53,520 --> 00:05:56,857
որ բոլորը
միշտ ցանկացել է անել:

180
00:05:56,857 --> 00:05:58,057
Թռիչք.

181
00:05:58,058 --> 00:06:00,058
[շնչառություն և ջերմ ծափահարություններ]

182
00:06:00,060 --> 00:06:03,030
Հիմա, երբ դու մեռած ես,
մի քիչ էլ ապրենք, հա՞։

183
00:06:03,030 --> 00:06:05,930
- Ախ, կներես:
Մայքլ

184
00:06:05,933 --> 00:06:06,967
Եթե, եթե ես կարող եմ:

185
00:06:06,967 --> 00:06:08,467
Ես պարզապես մտածում էի,

186
00:06:08,469 --> 00:06:10,699
այսօր ավելի վաղ
ամբողջ քաոսի մեջ,

187
00:06:10,704 --> 00:06:13,507
սրա մեծ հատվածները
թաղամասը ավերվել է.

188
00:06:13,507 --> 00:06:14,937
Միգուցե մտածեցինք
մեզանից ոմանք

189
00:06:14,942 --> 00:06:17,111
կարող է կամավոր լինել
օգնել մաքրել բեկորները:

190
00:06:17,111 --> 00:06:18,511
Գիտեք, դա բավականին է
զվարճալի միջոց

191
00:06:18,512 --> 00:06:20,547
միավորվել միասին
որպես համայնք,

192
00:06:20,547 --> 00:06:22,807
այդպես չէ, Ջիանյու:

193
00:06:22,816 --> 00:06:23,976
Օհ, այո, կներեք:

194
00:06:23,984 --> 00:06:25,419
Ձեզանից նրանց համար
ովքեր չգիտեն,

195
00:06:25,419 --> 00:06:27,488
իմ հոգու ընկերը՝ Ջիանյուն այստեղ,
բուդդայական վանական է։

196
00:06:27,488 --> 00:06:30,618
Նա լռության երդում տվեց
որ նա դեռ դիտարկում է,

197
00:06:30,624 --> 00:06:32,924
նույնիսկ այստեղ,
Լավ տեղում:

198
00:06:32,926 --> 00:06:34,726
Դա իսկապես ոգեշնչող է:

199
00:06:34,728 --> 00:06:36,958
- Դե, Թահանի,
դա իրականում քո գործը չէ

200
00:06:36,964 --> 00:06:39,064
մաքրել,
բայց ես ենթադրում եմ, որ վնաս չկա

201
00:06:39,066 --> 00:06:40,626
եթե դուք իսկապես ցանկանում եք:

202
00:06:40,634 --> 00:06:42,002
-Օ, լավ, հուռա:

203
00:06:42,002 --> 00:06:44,738
Մեզ պետք է, հա,
12 կամավոր.

204
00:06:44,738 --> 00:06:46,068
-Օ՜

205
00:06:46,073 --> 00:06:48,442
-Ես չեմ կարող հավատալ այս ամենին
մարդիկ թռչում են

206
00:06:48,442 --> 00:06:49,977
ամբողջ օրը աղբ հավաքելու համար.

207
00:06:49,977 --> 00:06:52,437
[ժպտում է]
Զվարճացեք, խելագարներ:

208
00:06:52,446 --> 00:06:55,946
Ես կսավառնեմ օդով
ինչպես մի պատառաքաղ թռչուն:

209
00:06:55,949 --> 00:06:57,449
- Էլեոնորան և ես
կցանկանայի օգնել:

210
00:06:57,451 --> 00:06:59,151
-Ահ, ուռա-ուրա, այ:

211
00:06:59,153 --> 00:07:00,503
- Ընկեր:

212
00:07:00,503 --> 00:07:01,853
-Ուզում ես ապացուցել
դու եսասեր չես?

213
00:07:01,855 --> 00:07:03,015
Ահա կատարյալ թեստը:

214
00:07:03,023 --> 00:07:04,858
Զվարճալի բան կա
որ ուզում ես անել,

215
00:07:04,858 --> 00:07:06,688
և հետո ինչ-որ բան կա
ավելի քիչ զվարճանք, որ մարդիկ անում են

216
00:07:06,693 --> 00:07:07,861
ընդհանուր բարօրության համար:

217
00:07:07,861 --> 00:07:08,961
Ո՞րն եք ընտրում:

218
00:07:10,898 --> 00:07:13,828
-Զվարճացիր:

219
00:07:13,834 --> 00:07:15,803
- Վո՜

220
00:07:15,803 --> 00:07:17,638
[կինը ծիծաղում է]

221
00:07:17,638 --> 00:07:19,538
- Հեյ!
[մարդիկ զրուցում են]

222
00:07:19,540 --> 00:07:20,607
- Հա՜

223
00:07:20,607 --> 00:07:22,667
- Վայ!

224
00:07:22,676 --> 00:07:24,436
-Հեյ, այնտեղ վերևում,

225
00:07:24,445 --> 00:07:27,645
զվարճանալ, կամ անում է դա
միգուցե ծծել, հավանաբար?

226
00:07:27,648 --> 00:07:29,208
-Դե, ես դա զվարճալի չէի անվանի,

227
00:07:29,216 --> 00:07:30,446
Ես կասեի, որ դա նման է

228
00:07:30,451 --> 00:07:32,681
50 մլն
միաժամանակյա օրգազմ,

229
00:07:32,686 --> 00:07:34,186
բայց ավելի լավ.

230
00:07:34,188 --> 00:07:35,818
Ինչպես է կամավոր
աղբահանությո՞ւն:

231
00:07:35,823 --> 00:07:37,858
-Մոտավորապես նույնը։
- Հիանալի!

232
00:07:37,858 --> 00:07:39,688
Վայ!

233
00:07:42,629 --> 00:07:42,829
.

234
00:07:42,830 --> 00:07:45,560
-Գիտե՞ք, սա իսկապես հիշեցնում է
Վիետնամում իմ ժամանակի,

235
00:07:45,566 --> 00:07:48,496
հավաքելով ականանետային արկեր
կնքամորս՝ Դիանայի հետ։

236
00:07:48,502 --> 00:07:50,502
Իրականում նշանակություն չունի
ինչի նա արքայադուստր է:

237
00:07:50,504 --> 00:07:51,604
Դա իսկապես կարևոր չէ:

238
00:07:51,605 --> 00:07:53,505
-Թահանի՜
Ինչպե՞ս է ընթանում մաքրումը:

239
00:07:53,507 --> 00:07:55,137
-Օ՜, լողալով, Միքայել:

240
00:07:55,142 --> 00:07:56,510
Եվ ես պետք է ասեմ

241
00:07:56,510 --> 00:07:57,478
այս թաղամասը
որ դու կառուցել ես

242
00:07:57,478 --> 00:07:59,538
իսկապես գլուխգործոց է,

243
00:07:59,546 --> 00:08:01,076
որոնց նմանները
Ես երբեք չեմ տեսել:

244
00:08:01,081 --> 00:08:03,250
Եվ ես եղել եմ Ջոնի Դեփի մոտ
մասնավոր թռչունների ապաստարան.

245
00:08:03,250 --> 00:08:05,180
-Դե շնորհակալ եմ:
Դա ձեր կողմից շատ բարի է ասել:

246
00:08:05,185 --> 00:08:06,485
[հնչում է]

247
00:08:06,487 --> 00:08:09,087
Բայց դա նաև մեռած սխալ է:

248
00:08:09,089 --> 00:08:11,619
Այս թաղամասը աղետ է։

249
00:08:11,625 --> 00:08:13,855
Տես, ես պետք է պատրաստած լինեի
ինչ-որ տեղ սխալ.

250
00:08:13,861 --> 00:08:15,561
[հնչում է]
Եվ դա հանգեցրեց այս ամբողջ քաոսի,

251
00:08:15,562 --> 00:08:16,830
իսկ հիմա ես պարզապես...
Ես ուղղակի սարսափում եմ

252
00:08:16,830 --> 00:08:18,060
որ դա նորից կկրկնվի:

253
00:08:18,065 --> 00:08:20,695
Փորձում եմ դնել
լավ դեմք

254
00:08:20,701 --> 00:08:23,637
լավ, սա, այս դեմքը, այն
Ես ինքս եմ կառուցել:

255
00:08:23,637 --> 00:08:25,737
Բայց ճշմարտությունն այն է,

256
00:08:25,739 --> 00:08:28,639
Ես--Ես ուղղակի թշվառ եմ:
[հնչում է]

257
00:08:28,642 --> 00:08:29,842
Ես պետք է գնամ։

258
00:08:29,843 --> 00:08:32,112
Շատ շնորհակալ եմ
ձեր ծառայության համար:

259
00:08:32,112 --> 00:08:33,612
-Օ՜, ոչ:

260
00:08:33,614 --> 00:08:35,714
Հզոր մարդիկ չեն անում
լավ վարվել ձախողման հետ:

261
00:08:35,716 --> 00:08:39,646
Մայքլը կարող է շարժվել
ամբողջական տապալման համար:

262
00:08:39,653 --> 00:08:41,221
Հոգու ընկեր,

263
00:08:41,221 --> 00:08:42,721
մտածում ես
ինչ եմ մտածում

264
00:08:42,723 --> 00:08:44,223
Պե՞տք է ասենք
միաժամանակ?

265
00:08:44,224 --> 00:08:47,027
Լավ։
Մեկ, երկու, երեք.

266
00:08:47,027 --> 00:08:48,727
Մենք պետք է օգնենք Միքայելին։

267
00:08:48,729 --> 00:08:51,029
Օ՜, խորամանկ սատանա։

268
00:08:51,031 --> 00:08:53,161
Դու ինձ կպահես
ոտքիս վրա, չէ՞։

269
00:08:53,166 --> 00:08:55,166
Լավ, արի:
Եկեք գնանք։

270
00:08:55,168 --> 00:08:56,968
- [ծիծաղում է]

271
00:08:56,970 --> 00:08:58,000
Օ՜
-Օհ:

272
00:08:58,005 --> 00:08:59,795
- Հեյ, Գուննար!
Հեյ, Անտոնիո!

273
00:08:59,806 --> 00:09:00,866
-Հեյ, Էլեոնորա:

274
00:09:00,874 --> 00:09:02,574
Սա հոյակապ չէ՞:
-Հըմ, այո:

275
00:09:02,576 --> 00:09:04,076
Երբ ես մտածեցի
հետագա կյանքից,

276
00:09:04,077 --> 00:09:05,607
Ես ամբողջությամբ պատկերված եմ

277
00:09:05,612 --> 00:09:08,312
լինելով չվճարվող,
ոչ թռչող դռնապան.

278
00:09:08,315 --> 00:09:10,045
- Մեզ էլ։

279
00:09:10,050 --> 00:09:11,118
[ծիծաղ]

280
00:09:11,118 --> 00:09:12,548
- Դուք տղաներ այնքան զվարճալի եք:

281
00:09:12,553 --> 00:09:14,021
Պարզապես անխնա զվարճանք:

282
00:09:14,021 --> 00:09:16,590
Ես անընդհատ մտածում եմ՝ «Ե՞րբ են նրանք
կդադարե՞ս զվարճանալ:

283
00:09:16,590 --> 00:09:18,158
Եվ պատասխանը երբեք չէ.

284
00:09:18,158 --> 00:09:22,328
Դու երբեք կանգ չես առնի:
[երկուսն էլ ծիծաղում են]

285
00:09:22,329 --> 00:09:24,329
Դե, ես ունեցել եմ
բավականին հագեցած օր

286
00:09:24,331 --> 00:09:26,199
անշահախնդիր լինելուց.

287
00:09:26,199 --> 00:09:27,299
Ես մի քանի նոր ընկերներ ձեռք բերեցի:

288
00:09:27,301 --> 00:09:29,801
Իմ տարածքը գրեթե
առանց աղբի.

289
00:09:29,803 --> 00:09:32,003
Այսպիսով, դուք պատրաստվում եք
օգնիր ինձ պարզել

290
00:09:32,005 --> 00:09:33,095
ինչպես մնալ, չէ՞

291
00:09:33,106 --> 00:09:34,836
-Դե, այսինքն
իսկապես ծանր հարց.

292
00:09:34,841 --> 00:09:36,910
Մեծագույն փիլիսոփաներ
կասեր

293
00:09:36,910 --> 00:09:38,278
քեզ օգնելն անիմաստ է,

294
00:09:38,278 --> 00:09:39,878
որ չես կարող փորձել
լավ լինել,

295
00:09:39,880 --> 00:09:42,280
հատկապես, երբ ձեր դրդապատճառները
այնքան ակնհայտ կոռումպացված են:

296
00:09:42,282 --> 00:09:45,282
- Այո, բայց ինչ անել
մեծագույն փիլիսոփաները գիտե՞ն:

297
00:09:45,285 --> 00:09:46,685
-Մյուս կողմից,
Արիստոտել

298
00:09:46,687 --> 00:09:48,287
կարծում էր, որ բարոյական առաքինությունը
ինչ-որ բան է

299
00:09:48,288 --> 00:09:49,618
որ դուք կարող եք ավելի լավանալ:

300
00:09:49,623 --> 00:09:51,323
Նա համեմատեց դա
ֆլեյտա նվագելու համար:

301
00:09:51,325 --> 00:09:53,085
Որքան շատ ես պարապում,
այնքան ավելի շատ եք կատարելագործվում:

302
00:09:53,093 --> 00:09:55,228
- Արիստոտե՛լ:
Դա իմ տղան է, հենց այնտեղ:

303
00:09:55,228 --> 00:09:56,697
Նա լավագույնն էր։

304
00:09:56,697 --> 00:09:59,157
Այսինքն՝ մարդկանց մեծ մասը համաձայն է
նա լավագույնն էր:

305
00:09:59,166 --> 00:10:02,266
Այնպես որ, դա հնչում է ինձ
կարծես դու նավի վրա ես

306
00:10:02,269 --> 00:10:03,799
«օգնիր Էլեոնորային» գնացքը:

307
00:10:03,804 --> 00:10:05,504
-Դե նեղացրել եմ
երկու հնարավորությամբ.

308
00:10:05,505 --> 00:10:07,205
այո և ոչ:

309
00:10:07,207 --> 00:10:09,207
-Դե մի անհանգստացեք:

310
00:10:09,209 --> 00:10:11,739
Պարզապես հարվածիր ինձ
երբ ավարտես

311
00:10:11,745 --> 00:10:13,305
կշռելով իմ կյանքը
ձեր ձեռքերում:

312
00:10:13,313 --> 00:10:15,148
Ես պարզապես կշարունակեմ անել
ինչ եմ անում լավագույնս.

313
00:10:15,148 --> 00:10:16,648
գերզգայուն լինելը

314
00:10:16,650 --> 00:10:19,219
և անշահախնդիր.

315
00:10:19,219 --> 00:10:20,319
[շնչում է]

316
00:10:20,320 --> 00:10:21,320
Հեյ, տղաներ:

317
00:10:21,321 --> 00:10:22,851
-Լավ, Էլեոնորա, հիշեցում:

318
00:10:22,855 --> 00:10:24,385
Մենք փոխեցինք
դեպի պտտվող համակարգ

319
00:10:24,391 --> 00:10:26,221
ընտրելու համար
նշանակված վարորդ,

320
00:10:26,226 --> 00:10:27,656
և հերթը քոնն է:

321
00:10:27,661 --> 00:10:28,891
-Հասկացա:

322
00:10:28,895 --> 00:10:30,155
Ամբողջական բացահայտում,

323
00:10:30,163 --> 00:10:31,963
Ես մոռացել էի, որ անում ենք
այս նոր համակարգը:

324
00:10:31,965 --> 00:10:33,155
Աշխատանքից շուտ եմ դուրս եկել։

325
00:10:33,166 --> 00:10:34,966
Ես եղել եմ այստեղ
մոտ մեկ ժամ,

326
00:10:34,968 --> 00:10:37,398
իսկ ես արդեն բավականին հարբած եմ:

327
00:10:37,404 --> 00:10:38,939
- Ուրիշը դա կանի։

328
00:10:38,939 --> 00:10:40,089
- Լավ զանգ.

329
00:10:40,089 --> 00:10:41,239
Գուշակիր միակ վայրը
Ես վարելու եմ

330
00:10:41,241 --> 00:10:42,771
անցնում է
հսկա սողանցքը

331
00:10:42,776 --> 00:10:45,776
համակարգում
Ես պատահաբար հայտնաբերեցի.

332
00:10:45,779 --> 00:10:47,279
Բիփ Բիփ

333
00:10:47,280 --> 00:10:48,810
[ծիծաղում է]

334
00:10:48,815 --> 00:10:50,075
[փշաքաղվել]

335
00:10:50,083 --> 00:10:51,318
Ո՜վ

336
00:10:51,318 --> 00:10:54,718
- Վա՜յ:
[մարդիկ ոգեւորում են]

337
00:10:54,721 --> 00:10:56,121
-Չեմ կարող հավատալ
նրանց հաջողվել է խառնվել

338
00:10:56,123 --> 00:10:57,723
մեկ միլիոն համեր միասին,

339
00:10:57,724 --> 00:11:00,327
և, այնուամենայնիվ, ինչ-որ կերպ ես կարող եմ համտեսել
յուրաքանչյուր անհատ.

340
00:11:00,327 --> 00:11:01,787
Հատկանշական է։

341
00:11:01,795 --> 00:11:04,225
- Ես անհամ եմ ստացել:

342
00:11:04,231 --> 00:11:06,161
Դա այն ամենն է, ինչին ես արժանի եմ, իսկապես:
- Ոչ:

343
00:11:06,166 --> 00:11:08,296
- Նայեք, ես գնահատում եմ
դու փորձում ես ինձ ուրախացնել:

344
00:11:08,301 --> 00:11:10,401
Ես իսկապես անում եմ,
բայց դու չես հասկանում.

345
00:11:10,404 --> 00:11:12,704
Սա հենց առաջինն էր
թաղամաս

346
00:11:12,706 --> 00:11:14,206
որ ես պետք է նախագծեմ:

347
00:11:14,207 --> 00:11:16,137
Դա իմ հնարավորությունն էր
ապացուցել ինձ,

348
00:11:16,143 --> 00:11:17,343
և հիմա ես փչեցի այն:

349
00:11:17,344 --> 00:11:19,244
-Գիտե՞ս, երբեմն
թերությունը կարող է ինչ-որ բան ստեղծել

350
00:11:19,246 --> 00:11:20,676
նույնիսկ ավելի գեղեցիկ,

351
00:11:20,681 --> 00:11:22,781
ինչպես Սինդի Քրոուֆորդի հետ
և որքան կարճ է նա:

352
00:11:22,783 --> 00:11:23,917
- Օ, Թահանի,

353
00:11:23,917 --> 00:11:26,317
եթե ես մի փոքր սխալ թույլ տայի
իմ դիզայնով,

354
00:11:26,319 --> 00:11:28,449
եթե կա մեկ անսարքություն
համակարգում,

355
00:11:28,455 --> 00:11:30,385
եթե նույնիսկ մեկ խոտի շեղբ

356
00:11:30,390 --> 00:11:34,360
անկյան տակ է a -- կոտորակ
աստիճանի անկում...

357
00:11:34,361 --> 00:11:36,291
[շան հեգնանքը]

358
00:11:36,296 --> 00:11:40,096
Ամբողջ թաղամասը
վտանգված է.

359
00:11:40,100 --> 00:11:41,700
Ո՞ւմ շունն է դա:

360
00:11:41,702 --> 00:11:45,138
Տղերք, էդ ո՞ւմ շունն է։

361
00:11:45,138 --> 00:11:46,868
Ո՞ւմ շունն է դա:

362
00:11:46,873 --> 00:11:50,811
Տեսեք, սա դրանցից մեկն է
անսարքություններ, որոնց մասին ես խոսում էի.

363
00:11:50,811 --> 00:11:52,781
Հաճելի փորձ, լակոտ:

364
00:11:53,847 --> 00:11:55,877
[շան նվնվոց]

365
00:12:00,020 --> 00:12:01,250
[շների հեգնանքը,
փոփ]

366
00:12:01,254 --> 00:12:03,290
Վայ!
[ժպտում է]

367
00:12:03,290 --> 00:12:04,790
Դա մտերիմ էր:

368
00:12:04,791 --> 00:12:06,891
-Թեյբաժա՞կ:

369
00:12:06,893 --> 00:12:10,233
Հեյ, տեսե՞լ ես իմ շանը։

370
00:12:13,366 --> 00:12:14,926
- [մռնչում է]

371
00:12:17,204 --> 00:12:20,004
Մի՞թե սրանք չպետք է լինեն
կախարդական աղբի պայուսակներ.

372
00:12:20,006 --> 00:12:21,466
- Եվս հինգ րոպե,
թռուցիկներ!

373
00:12:21,475 --> 00:12:22,735
Եվս հինգ րոպե։

374
00:12:22,743 --> 00:12:24,143
-Օ՜, մարդ, իսկապե՞ս։

375
00:12:24,144 --> 00:12:27,147
 [վառ գործիքային երաժշտություն]

376
00:12:27,147 --> 00:12:33,117
 ♪ ♪

377
00:12:33,120 --> 00:12:34,820
Ջանեթ, ես ավարտեցի
մաքրման հետ,

378
00:12:34,821 --> 00:12:36,089
և ես պատրաստ եմ թռչել:

379
00:12:36,089 --> 00:12:37,858
Ինչպե՞ս սկսել:
- Հպեք մեկնարկային հարթակի վրա

380
00:12:37,858 --> 00:12:40,327
և պատկերացնել
դա ձեզ մաքուր ուրախություն է բերում:

381
00:12:40,327 --> 00:12:42,127
Ոմանք կարծում են
իրենց հարսանիքի օրը

382
00:12:42,129 --> 00:12:44,259
կամ սիրելի հանգստի վայրը:

383
00:12:44,264 --> 00:12:47,134
- Մարդիկ փչում են
գլանափաթեթների վրա։

384
00:12:47,134 --> 00:12:49,469
Մարդիկ փչում են
գլանափաթեթների վրա։

385
00:12:49,469 --> 00:12:50,469
[շնչում է]

386
00:12:50,470 --> 00:12:52,470
[ծիծաղում է]
Աշխատում է։

387
00:12:52,472 --> 00:12:54,407
Օ՜
Ինչ է պատառաքաղը:

388
00:12:54,407 --> 00:12:57,777
[ամպրոպի բախում]

389
00:12:57,778 --> 00:12:59,438
Ջանեթ, ցանկացած հնարավորություն կա

390
00:12:59,446 --> 00:13:02,346
պլանավորված աղբի փոթորիկ?

391
00:13:03,283 --> 00:13:06,119
- Այսպիսով, ահա իրավիճակը.
Պևիտա.

392
00:13:06,119 --> 00:13:08,549
Ես մի տեսակ ոտքով հարվածեցի քո շանը
արևի մեջ.

393
00:13:08,555 --> 00:13:10,315
Բայց ես նրան վերադարձրեցի:

394
00:13:10,323 --> 00:13:12,359
[շունը հեծկլտում է և մռնչում]
Ամեն ինչ...

395
00:13:12,359 --> 00:13:13,489
ամեն ինչ լավ է թվում:

396
00:13:13,493 --> 00:13:16,429
-Թեյի բաժակ, փառք Աստծո
դու լավ ես:

397
00:13:16,429 --> 00:13:19,399
- Բոլորը, դա պարզապես
շան կոնստրուկցիա.

398
00:13:19,399 --> 00:13:23,299
Այն ցավ չի զգում
կամ ուրախություն կամ սեր:

399
00:13:23,303 --> 00:13:25,472
-Թեյի բաժակը ինձ չի՞ սիրում:

400
00:13:25,472 --> 00:13:27,672
-Օ՜

401
00:13:27,673 --> 00:13:29,873
Օ՜, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ,
այն հաստատ սեր է զգում:

402
00:13:29,876 --> 00:13:32,136
Իսկապես դուք այդպիսի շուն եք ուզում
քեզ մի քիչ ավելի շատ է սիրում?

403
00:13:32,145 --> 00:13:33,575
Որովհետև ես կարող եմ ոտքով հարվածել նրան
անմիջապես վերադառնալ արևի մեջ

404
00:13:33,580 --> 00:13:35,180
և կբերեմ ձեզ ևս մեկը
հենց այդպես:

405
00:13:35,182 --> 00:13:36,850
-Ոչ!
-Օ, տղա:

406
00:13:36,850 --> 00:13:38,018
Ես ամեն ինչ վատացնում եմ:

407
00:13:38,018 --> 00:13:39,218
-Լավ, լավ,
ամեն ինչ ճիշտ է:

408
00:13:39,219 --> 00:13:40,449
Շնչել.
Շնչեք, շնչու՞մ եք:

409
00:13:40,453 --> 00:13:42,289
- Մմ-հմմ:
-Եթե անում ես, ուրեմն ուղղակի շնչիր

410
00:13:42,289 --> 00:13:44,389
«Որովհետև ամեն ինչ լավ է,
Մայքլ, լավ է:

411
00:13:44,391 --> 00:13:45,821
Օհ!

412
00:13:45,826 --> 00:13:47,186
[քամու սուլոց]

413
00:13:47,194 --> 00:13:48,929
-Աղբ է անձրեւում:

414
00:13:48,929 --> 00:13:50,529
Վազի՛ր

415
00:13:50,530 --> 00:13:53,099
- Օհ, օհ, ոչ, ոչ, ոչ,
Ես կվազեմ այս ճանապարհով:

416
00:13:53,099 --> 00:13:56,199
[աղբի թրթռոց]

417
00:13:59,306 --> 00:14:01,106
- Չիդի! Հեյ

418
00:14:01,107 --> 00:14:04,307
Նախքան որևէ բան ասելը...

419
00:14:04,311 --> 00:14:06,111
Դա այն է, ես պարզապես չեմ
ուզում եմ ինչ-որ բան ասես:

420
00:14:06,112 --> 00:14:07,581
-Ի՞նչ արեցիր:
-Ոչինչ!

421
00:14:07,581 --> 00:14:09,581
Այն նոր է սկսվել
անձրևի աղբ

422
00:14:09,583 --> 00:14:12,319
ոչ մի տեղից
առանց որևէ պատճառի:

423
00:14:12,319 --> 00:14:13,249
[ամպրոպը վթարի է ենթարկվել]
[գոռում է]

424
00:14:13,253 --> 00:14:15,422
Օ, լավ, լավ, լավ:

425
00:14:15,422 --> 00:14:17,922
Պայուսակս կոտրվեց,
և ես թափեցի աղբը

426
00:14:17,924 --> 00:14:19,893
վերցնելու փոխարեն
ամբողջ ճանապարհը դեպի աղբարկղ:

427
00:14:19,893 --> 00:14:21,461
Բայց ի պաշտպանություն իմ,

428
00:14:21,461 --> 00:14:23,330
կային միայն
Թռիչքին մնացել է հինգ րոպե

429
00:14:23,330 --> 00:14:24,960
և ես ուզում էի թռչել:

430
00:14:24,965 --> 00:14:26,225
-Ինչպե՞ս է դա պաշտպանություն:

431
00:14:26,233 --> 00:14:27,267
Դուք վատ ընտրություն եք կատարել:

432
00:14:27,267 --> 00:14:28,627
-Վա՞տ ընտրություն եմ կատարել:

433
00:14:28,635 --> 00:14:30,965
Մենք կարող էինք ունենալ
բառացիորեն թռչում էր,

434
00:14:30,971 --> 00:14:33,371
և այն ամենը, ինչ ուզում էիր անել
խոսվում էր բարոյականության մասին.

435
00:14:33,373 --> 00:14:36,042
Այսինքն դու նման ես
Սուպերմենի ամենավատ հատվածը.

436
00:14:36,042 --> 00:14:37,310
- Սա թեթեւացում է:

437
00:14:37,310 --> 00:14:38,979
Ես կարող եմ դադարեցնել իմ քննարկումները:

438
00:14:38,979 --> 00:14:40,279
Դու եսասեր մարդ ես,

439
00:14:40,280 --> 00:14:41,648
և դա անիմաստ է
քեզ օգնելու համար։

440
00:14:41,648 --> 00:14:42,948
Դուք ինքներդ եք:

441
00:14:42,949 --> 00:14:45,449
-Օ՜, մարդ։
[ծիծաղում է]

442
00:14:45,452 --> 00:14:47,152
Ի՞նչ կասեք այս աղբի փոթորիկի մասին,
Գունար?

443
00:14:47,153 --> 00:14:48,488
- Ավելի շատ մաքրում է պետք անել:

444
00:14:48,488 --> 00:14:51,318
- Դա ա...
դա իրականություն դարձած երազանք է:

445
00:14:51,324 --> 00:14:52,494
- [շնչում է]

446
00:14:54,661 --> 00:14:56,391
[երկուսն էլ արտաշնչում են]

447
00:14:56,396 --> 00:14:57,556
-Լավ ենք:

448
00:14:57,564 --> 00:14:58,999
Այստեղ չես կարող մեռնել։

449
00:14:58,999 --> 00:15:01,029
- Արի, նկատի ունեմ,
նույնիսկ դու պետք է խոստովանես,

450
00:15:01,034 --> 00:15:03,004
այդ տղաները հոգեբան են:

451
00:15:05,305 --> 00:15:05,495
.

452
00:15:05,505 --> 00:15:07,305
-Չգիտեմ ինչ է
տեղի է ունենում ինձ հետ.

453
00:15:07,307 --> 00:15:08,407
Այսինքն՝ դա իմ պարտականությունն է

454
00:15:08,408 --> 00:15:10,208
լինել հանգիստ և վերահսկողության տակ

455
00:15:10,210 --> 00:15:11,640
և ես բաժանվում եմ:

456
00:15:11,645 --> 00:15:15,045
- Ոչ, Միքայել, դու ես
ամրության օրինակ.

457
00:15:15,048 --> 00:15:17,417
Դու ուժի սար ես:

458
00:15:17,417 --> 00:15:20,117
-Ես սար չեմ
ուժի։

459
00:15:20,120 --> 00:15:22,489
Ես ձոր եմ

460
00:15:22,489 --> 00:15:25,289
լի poo-poo.
[հեկեկոց]

461
00:15:25,292 --> 00:15:27,360
- Ջիանյու, ճարտարապետ
այս թաղամասի

462
00:15:27,360 --> 00:15:29,360
հենց ինքն է անդրադարձել
որպես ձոր

463
00:15:29,362 --> 00:15:30,997
լի poo-poo.

464
00:15:30,997 --> 00:15:33,227
Հաստատ հիմա,
մի բան կասես?

465
00:15:33,233 --> 00:15:35,001
Շնորհիր մեզ
ձեր ձայնային իմաստությունը:

466
00:15:35,001 --> 00:15:37,470
Խնդրում եմ, աղաչում եմ քեզ։

467
00:15:37,470 --> 00:15:40,540
 [նուրբ դաշնամուրային երաժշտություն]

468
00:15:40,540 --> 00:15:47,580
 ♪ ♪

469
00:15:50,050 --> 00:15:51,950
-Օհ.

470
00:15:54,020 --> 00:15:56,720
Այո, այո, ես հասկանում եմ:

471
00:15:56,723 --> 00:15:59,092
Ուժն իմ ներսում է։

472
00:15:59,092 --> 00:16:00,961
Այն եղել է այնտեղ ամբողջ ժամանակ:

473
00:16:00,961 --> 00:16:04,197
Ոչ, իհարկե,
Ես կարող եմ հաղթահարել ցանկացած խոչընդոտ։

474
00:16:04,197 --> 00:16:07,127
Օ, շնորհակալություն, Ջիանյու,
շնորհակալություն։

475
00:16:09,035 --> 00:16:10,535
[ծիծաղում է]

476
00:16:10,537 --> 00:16:12,267
Ես վերադարձել եմ։

477
00:16:14,708 --> 00:16:16,338
-Դու արեցիր:

478
00:16:16,343 --> 00:16:19,112
Օ, դու այնքան շատ ունես
ինձ սովորեցնել.

479
00:16:19,112 --> 00:16:21,212
Միգուցե փորձեմ
նույնպես լռել.

480
00:16:21,214 --> 00:16:22,414
Ոչ, իսկապես, նայեք:

481
00:16:22,415 --> 00:16:23,715
Ահա ես գնում եմ:

482
00:16:26,686 --> 00:16:28,286
Օ՜ Դա հրաշալի էր։

483
00:16:28,288 --> 00:16:31,018
Այսպիսով մաքրում:

484
00:16:31,024 --> 00:16:34,027
 [սարսափելի երաժշտություն]

485
00:16:34,027 --> 00:16:36,287
 ♪ ♪

486
00:16:36,296 --> 00:16:39,096
[ծիծաղ]

487
00:16:39,099 --> 00:16:40,699
-Այս գիշեր միայն ջուր, հա՞:

488
00:16:40,700 --> 00:16:41,730
Նշանակված վարորդ?

489
00:16:41,735 --> 00:16:43,395
-Այո, դա վատ է:

490
00:16:43,403 --> 00:16:44,920
- Կարծում եմ, որ դա հիասքանչ է:

491
00:16:44,920 --> 00:16:46,439
Այսինքն՝ ինչ-որ մեկի
պետք է դա անել, չէ՞:

492
00:16:46,439 --> 00:16:49,009
Կարծում եմ, որ դա հիանալի բան է
մարդկանց համար անել.

493
00:16:49,009 --> 00:16:50,009
-Այո:

494
00:16:50,010 --> 00:16:51,110
Ոչ, ոչ, ես նկատի ունեի...

495
00:16:51,111 --> 00:16:53,179
Ես ի նկատի ունեի,--ես-- դա վատ է
որ ես չեմ կարող դա անել

496
00:16:53,179 --> 00:16:54,748
ավելի հաճախ, գիտե՞ք:

497
00:16:54,748 --> 00:16:56,778
Ես իրականում նախընտրում եմ դա
խմելու համար.

498
00:16:56,783 --> 00:16:58,351
Սթափ մնալով և

499
00:16:58,351 --> 00:17:01,187
ծանոթանալով իմ ընկերներին
ապահով տուն կգա,

500
00:17:01,187 --> 00:17:03,117
դա իմ աղմուկն է:

501
00:17:06,026 --> 00:17:08,286
Հեյ, տղաներ,
լավ նորություններ և վատ նորություններ.

502
00:17:08,294 --> 00:17:10,363
Տեսեք այդ տաքուկ բարմենին
այնտեղ?

503
00:17:10,363 --> 00:17:12,632
Նա իմ մեջ է,
և մենք կխփենք այն:

504
00:17:12,632 --> 00:17:15,332
Վատ նորությունն այն է, որ դա նշանակում է
Ես չեմ կարող ձեզ տուն տանել, տղաներ:

505
00:17:15,335 --> 00:17:18,365
Բայց ես կանչեցի տաքսի
ձեզ համար տղաներ:

506
00:17:18,371 --> 00:17:20,240
Բայց նրանք ճանաչեցին
իմ համարը,

507
00:17:20,240 --> 00:17:21,408
և նրանք չէին ուզում գալ:

508
00:17:21,408 --> 00:17:23,668
Ես վեր եմ նետել
շատ տաքսիներում:

509
00:17:23,676 --> 00:17:26,036
Ուրեմն մենք լա՞վ ենք այստեղ:

510
00:17:26,046 --> 00:17:28,746
-Էլեոնորա դու ունես
շատ կարևոր ընտրություն կատարել:

511
00:17:28,748 --> 00:17:30,108
Եթե դու փչես մեզ,

512
00:17:30,116 --> 00:17:32,676
քեզ արգելված է
Հինգշաբթի երեկոյան խմիչքներ

513
00:17:32,685 --> 00:17:34,145
ընդմիշտ.

514
00:17:36,489 --> 00:17:37,819
-Այո, ես լավ եմ դրանով:

515
00:17:37,824 --> 00:17:39,224
Կտեսնվենք, տղերք, աշխատավայրում:

516
00:17:39,225 --> 00:17:40,525
Խաղաղությո՜ւն։

517
00:17:40,527 --> 00:17:41,827
Դու, արի գնանք։

518
00:17:44,164 --> 00:17:46,104
[հառաչում]

519
00:17:54,741 --> 00:17:56,141
Հեյ

520
00:17:56,142 --> 00:17:57,577
Ինչպե՞ս իմացար, որ ես այստեղ եմ:

521
00:17:57,577 --> 00:18:00,077
-Ես քեզ տեսա իմ պատուհանից։

522
00:18:00,080 --> 00:18:01,848
Ահա թե որտեղ եմ ես ապրում,
ի դեպ.

523
00:18:01,848 --> 00:18:04,178
Ոչ թե երբևէ հարցրիր:

524
00:18:04,184 --> 00:18:05,652
Ի՞նչ ես անում։

525
00:18:05,652 --> 00:18:08,588
-Գնացի բոլոր տեղերը

526
00:18:08,588 --> 00:18:10,518
որտեղ ես ավելի վաղ թափել էի աղբը

527
00:18:10,523 --> 00:18:12,341
և մաքրեց այն

528
00:18:12,341 --> 00:18:14,160
այնպես որ դա չէր կարող
հետագծվել դեպի ինձ:

529
00:18:14,160 --> 00:18:15,628
-Դե քեզ նման է

530
00:18:15,628 --> 00:18:17,828
մաքրեց ամեն ինչ.

531
00:18:17,831 --> 00:18:20,331
Դուք սա եք անում
որովհետև դու վատ ես զգում:

532
00:18:20,333 --> 00:18:22,502
Եվ դուք նույնիսկ չեք անում դա
որպեսզի ես այլևս օգնեմ քեզ

533
00:18:22,502 --> 00:18:25,138
որովհետև ես քեզ ասացի
դա տեղի չի ունենա:

534
00:18:25,138 --> 00:18:26,738
-Լավ, այո, լավ,
Ես ինձ վատ էի զգում

535
00:18:26,739 --> 00:18:29,739
հիմար Գունարի համար
իսկ ավելի հիմար Անտոնիոն

536
00:18:29,742 --> 00:18:30,842
և ամբողջ թաղամասը։

537
00:18:30,844 --> 00:18:32,412
Ես վատ էի զգում իմ արածից:

538
00:18:32,412 --> 00:18:33,847
Տարօրինակ զգացողություն էր:

539
00:18:33,847 --> 00:18:36,107
Սովոր չէ:
Չի սիրել:

540
00:18:36,116 --> 00:18:38,716
-Դե, զղջում եմ
սխալ լինելու մասին

541
00:18:38,718 --> 00:18:41,148
այնքան էլ լավը չէ, որքան պարզապես
ինչ-որ բան ճիշտ անել,

542
00:18:41,154 --> 00:18:43,123
բայց դա սկիզբ է:

543
00:18:43,123 --> 00:18:45,592
Տեսեք, կարծում եմ, որ դու ես
փոփոխության ընդունակ.

544
00:18:45,592 --> 00:18:49,392
Եվ ես կօգնեմ ձեզ փորձել:

545
00:18:49,395 --> 00:18:50,625
-Օ՜, վայ, մարդ,

546
00:18:50,630 --> 00:18:52,398
Երդվում եմ, որ քեզ հուսախաբ չեմ անի:

547
00:18:52,398 --> 00:18:53,628
-Բարև ձեզ:
Ես հավաքել եմ

548
00:18:53,633 --> 00:18:55,502
ամենավատ հոտով աղբը
որ ես կարող էի գտնել:

549
00:18:55,502 --> 00:18:58,802
Դուք դեռ ուզում եք, որ ես դա թափեմ
Անտոնիոյի տան ներսում?

550
00:18:58,805 --> 00:19:00,565
-Ի՞նչ:

551
00:19:00,573 --> 00:19:01,873
Ոչ

552
00:19:01,874 --> 00:19:03,174
Ես քեզ չեմ ասել
դա անել։

553
00:19:03,176 --> 00:19:05,136
Դու լոկո ես, ընկերուհի:

554
00:19:05,145 --> 00:19:07,345
Լավ, ես քեզ թույլ չեմ տա
սկսած հիմա.

555
00:19:11,684 --> 00:19:11,884
.

556
00:19:11,885 --> 00:19:13,715
- [ծիծաղելով]

557
00:19:13,720 --> 00:19:14,920
Ահ, Էլեոնորա:

558
00:19:14,921 --> 00:19:16,671
Բարի լույս։
-Մայքլ։

559
00:19:16,672 --> 00:19:18,422
Գիտե՞ք որն է ամենալավ մասը
այս վայրի մասին է?

560
00:19:18,424 --> 00:19:20,424
Դուք հասկացաք
ինչպես պատրաստել գավաթ

561
00:19:20,426 --> 00:19:22,886
դա հենց այնտեղ չի արտահոսում
կարը հանդիպում է կափարիչին:

562
00:19:22,896 --> 00:19:24,756
-Օ՜, ես այնքան ուրախ եմ, որ նկատեցիր:

563
00:19:24,764 --> 00:19:25,899
Ես շատ հպարտ էի դրանով։

564
00:19:25,899 --> 00:19:28,768
Ամենադժվար խնդիրներից մեկը
Ես ստիպված էի լուծել:

565
00:19:28,768 --> 00:19:30,398
Էլեոնորա,

566
00:19:30,403 --> 00:19:33,473
Ես գիտեմ, թե ինչ ես արել:

567
00:19:33,473 --> 00:19:35,542
Մաքրում ամբողջը
հարևանություն ինքներդ:

568
00:19:35,542 --> 00:19:36,809
[ծիծաղում է]

569
00:19:36,809 --> 00:19:37,909
Ես գիտեի, որ դու յուրահատուկ ես,

570
00:19:37,911 --> 00:19:39,541
բայց սա ապացույց է.

571
00:19:39,546 --> 00:19:41,476
-Դե, ես նոր էի անում
իմ մասը.

572
00:19:41,481 --> 00:19:42,481
Դուք գիտեք.

573
00:19:42,482 --> 00:19:44,482
Եվ, հըմ, քանի որ ես հատուկ եմ,

574
00:19:44,484 --> 00:19:45,584
քո խոսքերը,

575
00:19:45,585 --> 00:19:47,345
Ես չհասցրի թռչել:

576
00:19:47,353 --> 00:19:48,353
-Կներես:

577
00:19:48,354 --> 00:19:49,389
Ոչ, ես ստիպված էի արգելել թռիչքները

578
00:19:49,389 --> 00:19:50,689
1000 տարվա ընթացքում:

579
00:19:50,690 --> 00:19:51,758
Չափազանց շատ վնասվածքներ:

580
00:19:51,758 --> 00:19:54,858
Վրաերթի է ենթարկել մեկ բնակիչ
փտած հնդկահավի դիակ

581
00:19:54,861 --> 00:19:56,861
ժամում 1000 մղոն արագությամբ:

582
00:19:56,863 --> 00:19:59,432
Այն պարզապես պայթեց
այս հրե գնդակը

583
00:19:59,432 --> 00:20:02,932
հնդկահավի մսից և ոսկորներից
սինյոր.

584
00:20:05,371 --> 00:20:06,571
Ինչևէ...

585
00:20:06,573 --> 00:20:08,308
Վայելե՛ք ձեր սուրճը։

586
00:20:08,308 --> 00:20:09,368
Եվ բաժակը:

587
00:20:11,611 --> 00:20:14,747
-Ուրեմն ես տեղափոխվել եմ
իմ բնակարանի պաշտոնապես

588
00:20:14,747 --> 00:20:16,247
և ձեր հյուրասենյակ:

589
00:20:16,249 --> 00:20:17,679
Մտածեցի, որ դա կառաջացնի
ավելի քիչ կասկածներ

590
00:20:17,684 --> 00:20:20,420
և հեշտացնել գործերը
մեր «լավ մարդ» դասերի համար։

591
00:20:20,420 --> 00:20:21,520
-Թույն:

592
00:20:21,521 --> 00:20:23,451
Ահ, պարզապես FYI, ես շատ բարձրաձայն եմ
խռմփացնող.

593
00:20:23,456 --> 00:20:25,586
Եվ ես սիրում եմ չոր կաթել
մերկ վիճակում,

594
00:20:25,592 --> 00:20:27,327
այնպես որ աչքերը դեպի քեզ, perv.

595
00:20:27,327 --> 00:20:28,657
-Լավ, լավ:

596
00:20:28,661 --> 00:20:31,497
Այժմ դուք երկար ճանապարհ ունեք անցնելու
սա հանելու համար:

597
00:20:31,497 --> 00:20:33,697
Դա կպահանջի
ժամեր և ժամեր

598
00:20:33,700 --> 00:20:36,900
էթիկայի ուսումնասիրություն
և բարոյական փիլիսոփայությունը։

599
00:20:36,903 --> 00:20:38,938
Մենք կունենանք
հանձնարարություններ

600
00:20:38,938 --> 00:20:40,838
և վիկտորինաներ և թղթեր:

601
00:20:40,840 --> 00:20:43,470
Դա շատ զվարճալի կլինի:

602
00:20:43,476 --> 00:20:45,476
-Հիշեցրու ինչ
Ես նորից դուրս եմ գալիս սրանից:

603
00:20:45,478 --> 00:20:47,347
- Պետք է խուսափել
հավերժական անեծք.

604
00:20:47,347 --> 00:20:48,947
-Օ, այո:
Ճիշտ է։

605
00:20:48,948 --> 00:20:51,278
Հեյ, ես քեզ նվեր եմ ստացել:

606
00:20:51,284 --> 00:20:52,452
-Ի՞նչ:

607
00:20:52,452 --> 00:20:53,987
- Սենեգալ.

608
00:20:53,987 --> 00:20:56,517
- Դա նվեր չէ.
դա պարզապես սովորական պարկեշտություն է:

609
00:20:56,522 --> 00:20:59,559
-Այո, բայց
Ես պատառաքաղով գամեցի այն:

610
00:20:59,559 --> 00:21:00,789
-Լավ խոսիր:

611
00:21:02,729 --> 00:21:05,759
 [լարված երաժշտություն]

612
00:21:05,765 --> 00:21:12,795
 ♪ ♪

613
00:21:12,795 --> 00:21:14,795
 �moov lmvh